2018 한국어학교 가을학기를 시작합니다^^

 

  스승의 날에 한 학생이 찾아 왔다. 지난 학기에 공부하던 베트남학생인데  아기를 키우느라 회사도 못 다니는 처지가 되었었다. 한국어를 잘 하는 친구한테서 오늘이 스승의 날이라는 이야기를 들었다고 했다. 잊지 않고 찾아와 줘서 고마움이 한 가득이다!! 예수님이 병자들을 고쳐 주셨을 때 10명 가운데 1명만 감사함을 표현하러 왔었던 성경이야기가 떠오른다. 

재미있는 스리랑카어^^   꾸꿀라 : 닭   꾸꿀라: 바람둥이   스리랑카 학생들, 네팔 학생들과 치킨을 먹다가 각자 그 나라 말로 닭을 뭐라고 부르는지 물어보았습니다. 그랬더니 닭을 스리랑카어로는 ‘꾸꿀라’, 네팔어로는 ‘꾸꾸라’라고 한다는 것이었습니다. 전혀 다른 곳에 있는 나라인데 발음이 너무 비슷해서 놀랐습니다. 그런데 어떤 학생이 그 날 수업시간에 배운 바람둥이 라는 말이 자기네 나라(스리랑카) 말로는 꾸꿀라(닭)라고 한다는 것이었습니다. 이유가 궁금해서 물었더니 …

시를 배워요^^   친구   네가 웃을 때 난 기뻐   네가 슬플 때 난 눈물이 나와   친구야, 너도 그래?   유치원 선생님으로부터 배우고 익히기 된 시입니다. 아주 짧은 시이지만 절친을 생각하며 가만히 읊조려 보노라니 딱! 내마음입니다. 지금은 먼 지방에 살고 있기에 자주 소식을 전하지 못하지만은 기쁠 땐 웃으며 마음껏 축하해 주고 싶고 슬플 땐 껴안아주며 눈물 흘릴 것 같습니다. 보고 싶다 친구야!  

동요를 배워요^^   자전거   따르릉따르릉! 비켜나세요.   자전거가 나갑니다. 따르르르릉!   저기 가는 저 사람 조심하세요.   어물어물하다가는 큰일납니다.   어렸을 때 자전거를 배웠습니다. 아동용 자전거가 아닌 어른용 자전거였습니다. 열 살밖에 안 된 나는 자전거 패달에 다리가 닿지 않아 엉덩이를 크게 샐록거리며 왼발 오른발 번갈아가며 패달을 굴렸더랬지요. 가르쳐 주는 사람도 없고, 무수한 사고 끝에^^ 배운 덕에 중학…